Q&A: Damien Chazelle, Miles Teller, J.K. Simmons über die Rückkehr von 'Whiplash' in die Kinos nach 10 Jahren

Zehn Jahre nachdem 'Whiplash' die Filmwelt im Sturm erobert hat, kehrt Damien Chazelles Durchbruchsfilm am Freitag landesweit in die Kinos zurück.

Im Jahr 2014 war 'Whiplash' die ultimative Indie-Film-Cinderella-Story - eine Entdeckung von Sundance, die von einem 20-Something gemacht wurde, die sich sowohl zu einem Kassenschlager als auch zu einem Liebling der Kritiker entwickelte: Er gewann drei Oscars, darunter für J.K. Simmons' Darstellung eines halb sadistischen und immer zitierbaren Jazzensemble-Lehrers; startete Chazelles Regiekarriere in den A-Liste-Olymp und etablierte Miles Teller als einen Filmstar der nächsten Generation. Nun haben die Zuschauer erneut die Möglichkeit, es auf der großen Leinwand zu erleben.

Chazelle, Teller und Simmons sprachen kürzlich mit der Associated Press über die Wiederholung, ihre Erinnerungen an den 20-tägigen Dreh (einschließlich als Teller versehentlich die Rippe seines Co-Stars brach) und die Schaffung von etwas mit Nachhaltigkeit. Die Äußerungen wurden für Klarheit und Kürze bearbeitet.

AP: Wie war es, in den letzten zehn Jahren zuzusehen, wie sich 'Whiplash' in die Kultur eingebettet hat?

CHAZELLE: Es ist sehr cool, ein wenig surreal. Es fühlt sich nicht wie 10 Jahre an. Es macht Spaß, einen Moment wie diesen zu haben, um es ein bisschen wieder zu erleben.

SIMMONS: Es ist ernüchternd zu wissen, dass ich 10 Jahre älter bin. Es ist irgendwie schockierend und irgendwie fantastisch, dass der Film tatsächlich problemlos ist. Ich habe ihn vor ein paar Tagen in Toronto gesehen: Das ist ein gutes Stück Kino.

TELLER: Dies ist das erste Mal, dass ich einen Film erneut veröffentlicht habe. Ich bin noch ziemlich am Anfang meiner Karriere, aber es ist ein unglaublicher Film. Das einzige, was mich frustriert, ist, dass die Leute mir die ganze Zeit entgegenrufen, 'nicht mein Tempo'. Das ist also gut hängen geblieben.

AP: Ist es nicht sozusagen der Traum, dass jemand Ihnen eine Zeile zitiert?

CHAZELLE: Ja, warum beschwerst du dich?

TELLER: Nur weil sie es nie sagen, wenn ich etwas Gutes mache. Normalerweise, wenn ich bei einem Charity-Golfturnier spiele und einen schlechten Schlag mache, sagen sie 'nicht mein Tempo!'

...